Prevod od "umre na" do Brazilski PT


Kako koristiti "umre na" u rečenicama:

Ako ijedan Trojanac umre na zidinama, ja sam zakazao.
Se um só Troiano morrer nas muralhas, eu fracassarei.
Aaron Stampler je osudio nadbiskupa Rushmana i èvrsto odluèio, ne samo da on treba da umre, veæ da treba da umre na najgrozniji naèin...
Aaron Stampler julgou o arcebispo Rushman e não só decidiu que ele devia morrer mas que ele deveria morrer da forma mais brutal...
Gledajuæi je sada, shvatam zašto je more izbacilo Janka da umre na ovoj negostoljubivoj obali.
Olhando para ela agora... eu sei o porque ele foi devolvido pelo mar para morrer nessa costa hostil.
Pa zar on ne umre na kraju prvog dijela?
Ele não morre na primeira parte?
U stvari umre na kraju drugog èina.
Ele morre no final do segundo ato.
Ostavila je da umre na dnu bunara.
Deixou que morresse no fundo de um poço.
Neko bi lako mogao da umre na poroðaju, lakše nego mi ostali ali se sav posramio zbog tvog neodobravanja i sad je sjebana od droge, a strah je da te zatraži tvoju pomoæ.
Uma que pode morrer no parto, mais provavelmente que outras... mas tão arrasada pela sua desaprovação... quando estava se drogando, que teme procurar seus cuidados.
Mama je govorila da ako neko umre na tragièan naèin, duh mu ostane zaglavljen u noæi kada se to desilo.
Minha mãe sempre dizia que às vezes se uma pessoa morre traumatizada o espírito fica preso na noite em que morreu.
Mislim da je ubojica oèekivao da žrtva umre na fotelju.
Acho que o assassino esperava que a vítima morresse na cadeira.
Da, 90% ovakvih umre na mestu.
Sim, 90% destes morrem na cirurgia.
Mrzim kada žrtva ne umre na licu mjesta.
Odeio quando uma vítima não morre na cena.
Nikad nisam razumio zašto je Isus morao da umre na krstu...
Nunca entendi por que Jesus precisou morrer na cruz...
Bog je poslao Isusa da umre na krstu i uzme kaznu za tvoje grijehe Zato što te voli.
Deus enviou Jesus para morrer na cruz e ser punido pelo seu pecado... porque Ele ama você.
I ako ja želim da ona umre na moj dan, Chip æe je ubiti za mene.
Porque hoje é o meu dia. E se eu quiser que ela morra no meu dia, Chip irá matá-la para mim.
Ne mogu da shvatim da bog stvori stvorenje poput nje da jednostavno živi i umre na zemlji.
Não consigo conceber... que Deus crie uma criatura como ela para simplesmente... viver e morrer na Terra.
Kada policajac umre na dužnosti, postaje Orao.
Quando um policial morre em ação, é uma águia.
S vremena na vrijeme netko umre na brodu, prilikom prijevoza.
Ocasionalmente, pessoas morrem a bordo de um navio em trânsito.
Onda ugasite svetla i pustite staricu da umre na miru.
Depois desligue as luzes e deixe a nossa garota morrer em paz.
Molim vas, ne dozvolite da umre na dan našeg venèanja.
Por favor, não deixem-no morrer no dia do nosso casamento.
Jednog dana, žena je rekla kako æe da umre na odreðeni datum 5 meseci kasnije.
Um dia, ela disse que morreria numa data específica cinco meses depois.
Bit æe policajac koji je dopustio da nevina žena umre na njegovoj straži.
Será um policial que deixou uma inocente morrer sob sua supervisão.
Želi da umre na svoj naèin.
Ela quer morrer à sua maneira.
Èovek koji je uzeo život mog brata, mora da umre na isti naèin, u krvoproliæu.
Quem tirou a vida de meu irmão deve morrer do mesmo jeito. Sob sangue e matança.
Samo sam htjela... da nitko ne umre na njegov roðendan.
Tudo o que eu queria era... Que ninguém morresse no aniversário dele.
Mada mi nikad nije bilo jasno zašto Dikaprio mora da umre na kraju?
Eu nunca entendi por que Leo morreu no final.
Nema nikakvog smisla, da ona umre na taj način.
Não faz sentido ela morrer dessa maneira.
Emili je opsednuta da umre na naèin kao i njena sestra.
Emily está obsessiva em morrer da mesma forma que a irmã.
Svedok je video da je Sesila Akermana oborio vozaè crvenog terenca i ostavio ga da umre na putu.
A testemunha viu a vítima, Cecil Ackerman, ser atropelado por um motorista de um SUV vermelho, que o deixou morrendo na rua.
Osim dela gde on želi da umre na tvojim rukama.
Tirando a parte que quer que você o mate.
Stvarno ne želim da neki tip umre na mom kauèu.
Não quero que um cara morra no meu sofá.
H. Wells i T. Morgan bili su na vožnji, puknu gume, Wells izgubi kontrolu i Tess nažalost umre na licu mjesta.
Harrison Wells e Tess Morgan estavam passeando, os pneus explodem, Wells perde o controle, e Tess morre no local.
Ostavila si ga da umre na ulici, kao prokleto pseto.
Você o deixou para morrer na rua como um cão.
Ne, on zaslužuje da umre na ulici kao besan pas!
Não, ele merece morrer nas ruas como um cão sarnento!
Zamalo da mi umre na rukama, Dejmone.
Ela quase morreu nos meus braços, Damon.
Kerolajnina mama zamalo da mi umre na rukama.
A mãe de Caroline quase morreu em meus braços.
Prava majka bi pustila da joj sin umre na miru.
Uma mãe de verdade teria deixado o filho morrer em paz.
Htela je da umre na imanju Grejsonovih.
Ela queria morrer na mansão Grayson.
Jednostavno je htela da umre na mestu koje je najviše cenila.
Ela queria morrer no lugar que mais apreciava.
Ostavili su je da umre na improvizovanom rastezaèu.
Deixaram-na para morrer na cremalheira. Certo, obrigada.
Zašto zabava odlazi da umre na Univetzitet Èikago?
Por que a diversão vai morrer na Universidade de Chicago?
Zar nije imala 15 godina kada si je pustio da umre na Pojasu?
Ela não tinha 15 anos quando a deixou morrer fora do Cinturão?
Uprkos naporima dvojice skupih advokata, osuðen je da umre na elektriènoj stolici u Sing Singu.
Apesar dos esforços de dois caríssimos advogados, ele foi condenado a morrer na cadeira elétrica em Sing Sing.
Veliki duh je uèinio da princeza skoèi sa litice i uèinio da Isus umre na krstu.
O Grande Espírito fez a princesa pular de um penhasco e fez Jesus morrer na cruz.
U Majamiju, tri od pet ljudi umre na intenzivnoj nezi.
Em Miami, 3 em 5 pessoas morrem em UTIs.
Savetovali su im da ga ostave u bolnici da može tamo da umre na miru.
E sugeriram a eles que o deixassem no hospital para lá morrer em paz.
Ako ona umre na putu cela grupa je izložena riziku.
Se ela morrer na estrada, o grupo inteiro está em risco.
0.5159170627594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?